Back to index / Volver al sumario- America´s Cup / Copa América
America´s Cup race has been run over a triangular 39-km (24-mi) course since 1958. Although the race is usually the best four of seven heats, occasionally other designations, such as the best two of three heats or the best five of nine heats, are assigned. In 1989 guidelines for the International America's Cup Class yachts were established, and ships up to 75 ft (22.86 m) became eligible.
Desde 1958, la Copa América se disputa sobre un recorrido triangular de 39 km (24 millas). La competición suele ser al mejor de siete regatas, pero a veces (como en esta última edición) se hace al mejor de 9 (o de 5). En 1989 se puso como longitud máxima la de 22m86 para los barcos participantes.
- Olympic Games / Juegos Olímpicos
- Current Events / Pruebas Actuales
- Discontinued Events / Pruebas Discontinuas
There will be nine classes (windsurf and 470 divided into two) at the Athens Olympics. Sailing stays on the olympic program since 1900, with seven different classes, being up to 14 in 1920. The schedule changes every edition in order to be up to date with nautical progress. Thus, of the current classes, only two (Finn & Star) had started by 1948. Olympic regattas have different drawings and length. Nowadays, there are 11 races (7 until 1992) for each class (10 & match race for Soling, 16 for 49er). Points are awarded according to one point per place (1 for 1st place; 2 for 2nd place; 3 for 3rd place...). Then, the worst score is dropped. The yatch with the lowest total points is the winner. You can see the main characteristics of each class on table.
En el año 2004 habrá nueve clases (windsurf y 470 divididas en dos) distintas en el programa olímpico. La vela apareció en los Juegos en 1900 con 7 clases distintas, llegando a ser 14 en 1920. Las clases incluídas en cada programa olímpico varían cada cierto tiempo para estar a la par con el progreso internacional en náutica. De las clases actuales sólo dos (Finn y Star) se disputaban antes de 1948. Las regatas olímpicas varían en trazado y distancia. Actualmente hay 11 regatas (hasta 1992 eran 7) para cada clase (10 y match race para el Soling y 16 para el 49er). La clasificación se hace por puntos, que se conceden de acuerdo con el puesto (1 punto para el 1º, 2 para el 2º, 3 para el 3º...). La puntuación de la peor regata se elimina y el barco que tenga menos puntos totales es el ganador. A continuación se exponen las principales características de cada clase.
| Class/Clase | Kind / Tipo | Crew / Tripulantes | Eslora / Length | Weight / Peso | Since / Desde |
| Finn | Single handed dinghy | 1 (M) | 4m50 / 14-9 | 126 kg / 278 lb | 1920 |
| Star | (Shallow) Keelboat | 2 (M) | 6m90 / 22-8 | 676 kg / 1490 lb | 1932 |
| Windsurf | Mistral (Sailboard) | 1 (M / W) | 4m24 / 13-11 | 15 kg / 34 lb | 1984 |
| 470 | Double handed dinghy | 2 (M / W) | 4m70 / 15-6 | 120 kg / 264 lb | 1976 |
| Europa | Single handed dinghy | 1 (W) | 3m35 / 11-0 | 45 kg / 99 lb | 1992 |
| Yngling | Keelboat | 3 (W) | 6m35 / 20-10 | 645 kg / 1422 lb | 2004 |
| Laser | Single handed dinghy | 1 (Open) | 4m24 / 13-11 | 59 kg / 130 lb | 1996 |
| 49er | High Performance dinghy | 2 (Open) | 4m89 / 16-0 | 125 kg / 275 lb | 2000 |
| Tornado | Catamaran | 2 (Open) | 6m10 / 20-0 | 140 kg / 309 lb | 1976 |
Back to index / Volver al sumario